Atzo San Valentin eguna euki geben, enamorauan eguna. Izan be, San Valentin izan zana, santuaz gain, garaiko Romako enperadoriari kontra inaiz, enamarauta euzen parejak ezkondu zittuan abaria izan zan, enperadoriak jarrittako gaztiak, euran artian ez ezkonketako legiakin bat ez etorrelako. Wikipediak hori jarten dau bentzat! :) Leziño edarra Valentin honek emun dozkuna, maittasuna legian aurretik jarriaz!
Ayer se celebró el dia de San Valentin, el dia de los enamorados. Y esque el que fuera San Valentin, además de santo, fue un sacerdote que casaba a jóvenes enamorados, incumpliendo así la voluntad del emperador de su época, ya que parece que el emperador había prohibido el matrimonio entre jóvenes. Bueno, todo esto según Wikipedia! :) Gran lección la que nos da el tal Valentín, prevaleciendo el amor a las leyes!
San Valentin, egun bateko eguna izan ez deixen, eta gure Ruperreri kaso inaiz, guk be urteko egun danetarako aplikaittia rekomendaittendu egun honen esanahia! Zaindu maite duzun hori!!!
Y para que San Valentín no sea un solo día, y haciendo caso a nuestro Ruper, nosotras también recomendamos aplicar el simbolismo de este día a todos los días del año! Zaindu maite duzun hori!!
Y porque cada día lo queremos celebrar con todos vosotros, un mini adelanto de los proximos post! Todo esto os debemos si!! :( PRONTO EN BAKING OFF!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario